terça-feira, 23 de outubro de 2012

Le Coup de Foudre



J’ai eu le coup de foudre...
Oh, ma cherie!
“C’est pas grave!”
 [Tu me dis]
L’amour c’est une rivière
Que court sans arrêt,
En bas de le pont des arts
Où les amants vont se cacher.
“Ne vous inquiétez pas,
Oh, mon cheri!
Que tes rêves sont t’attendant.”
[Tu me dis
 à nouveau]
Mais avec toi, mon paradis
Que la vie c’est un cadeaux!





segunda-feira, 1 de outubro de 2012

In amor veritas


No amor, como na vida
Não deve haver economia, 
Para que guardar rancor
E não viver em sintonia?
Ainda que certamente findo, 
Da vida ele pode nos salvar
Portanto, não esqueça
E repita...
In amor veritas.